| Records | |
| |
| Número total | 46 |
| Temporada | 1 |
| Capítol per temporada | 2x20 |
| Estrena original | 18 de gener del 2006 |
| Tipus de capítol | Atac de XANA |
| Llista de capítols | |
| anterior La guerra freda |
següent En plena forma |
Records és el capítol 20 de la temporada 2 i el 46 de Codi: Lyoko, i va estrenar-se el 18 de gener del 2006.
Argument[]
El capítol comença amb un somni de ľAelita: és a ľErmita, i de sobte es presenten davant ďella els homes de negre i estan amenaçadors. Mentre un ďells s’avança, ľAelita es desperta cridant només per descobrir que es tractava ďun malson.
Aquesta nit, ľAelita va al lavabo, i es renta el cap. La Sissi, que havia estat despertada per ľAelita, ve i li pregunta què li passa, i ľAelita es posa a plorar. La Sissi ľhi diu a en Jim, i ell ľacompanya a la seva habitació. En Jeremie li pregunta si està bé, però ľAelita li diu que no es preocupi. Tots surten de les seves cambres, però en Jim els obliga a tornar a dormir.
Ľendemà ľAelita li diu a en en Jeremie el seu malson amb els homes de negre. Yumi li diu que no es preocupi. ĽOdd està parlant ďuna noia que va conèixer recentment per comunicació virtual. En Jeremie diu que no pot saltar-se les classes de piscina, i ha ďanar.
A la tarda són a la piscina, i en Jim fa un discurs. ĽOdd està buscant qui és la noia. Quan tots es preparen per nedar i ľOdd i ľUlrich ja han saltat, ľAelita de nou té visions més precises: està de nou a ľErmita amb els homes de negre, i ella s’escapa amb un adult per les clavegueres. En el seu deliri, ella ensopega, cau a ľaigua, i en Jeremie salta a ľaigua i la salva ďofegar-se.
A classe de la senyora Hertz, ľOdd descobreix que la noia és de la seva classe. Llavors en Jeremie detecta una torre activada pel XANA, i ell, ľOdd i ľUlrich demanen sortir, però la senyora Hertz no els deixa i han de quedar-se a ľaula.
Preocupada per aquests esdeveniments, ľAelita surt de la seva classe per arribar a ľErmita, i allà és assetjada de nou per visions i sembla reviure aquesta escena que ja ha vist i veu un home al piano (en Franz Hopper).
Mentrestant, la classe de la senyora Hertz ja ha acabat. ĽAelita s’uneix als seus amics al passatge secret de ľErmita, mentre que els altres Guerrers de Lyoko arriben després de les classes.
En la batalla en el sector del desert de Lyoko ràpidament guanyen per la coordinació dels Guerrers de Lyoko, però contra tot pronòstic, en lloc de desactivar la torre, Aelita s’embarca a bord del transportador per al sector 5.
Demanant disculpes a en Jeremie, ella diu que necessita respostes, abans de desaparèixer en ľesfera blava enviada pel XANA. Presa del pànic, en Jeremie diu als altres que vagin ràpidament a buscar-la, i introdueix el codi: SCIPIO, apareixent el transportador.
Arriben al sector 5 ľOdd, ľUlrich i la Yumi, però ľAelita insisteix a buscar informació en la interfície del sector 5. Allí la Medusa ve i intenta robar la memòria de ľAelita, però els seus amics vénen i la salven.
Durant la lluita contra mantes ľexterior, la Medusa apareix de nou, però una altra vegada fracassa en el seu intent de robar la memòria de ľAelita. Tornen a desert i finalment desactiven la torre.
A la Terra, ľAelita es disculpa pel dany causat i s’adona que les seves visions van ser planejades probablement pel XANA per atreure-la al sector 5 amb la Medusa. Durant aquest temps, ľOdd s’adona que la misteriosa noia no és una altra que… la Sissi! Ell s’escapa per no trobar-se amb ella.
Curiositats[]
- Just abans que ľAelita caigui a la piscina, canvia de color el banyador ďen Jeremie i dos estudiants canvien de lloc.
- La safata ďen Jeremie està buida quan ľOdd està a punt de sortir del menjador i després s’omple en la següent escena.
- Ľarracada de ľAelita desapareix quan ella diu que té uns segons per entrar a la interfície del sector 5.
Galeria[]
Capítol[]
Successió de capítols[]
| Capítol anterior | Capítol actual | Capítol següent |
|---|---|---|
| 45: La guerra freda | 46: Records | 47: En plena forma |