La trampa

La trampa

Títol original (francès)	Piège
Títol en anglès	The Trap
Número total	14
Temporada	1
Capítol per temporada	1x14
Estrena original	3 de desembre del 2003
Tipus de capítol	Atac de XANA
Llista de capítols
anterior D’un pèl	següent Atac de riure

La trampa és el capítol 14 de Codi: Lyoko que pertany a la temporada 1 i va estrenar-se el 3 de desembre del 2003.

Argument[]

El capítol comença amb què en Jeremie diu que és el “primer aniversari” de ľAelita, explicant que ha passat un any des que van descobrir Lyoko i el “naixement” de la seva amistat. S’escolta en Jim cridar a ľOdd i ľUlrich al fons, preguntant si estan adormits. En adonar-se que en Jim podria cridar-lo a ell també, en Jeremie atura el seu treball i se’n va a dormir.

Després de les classes de la senyora Hertz i la senyora Meyer, decideixen anar a felicitar ľAelita. La Sissi espia ľUlrich, i s’enfada perquè ell diu que ľespera la Yumi. En Jeremie i ľOdd arriben a la fàbrica i troben que ľascensor no funciona. Ells prenen una ruta alternativa a través de la sala de màquines, però el XANA ha pres el control de les màquines, i les utilitza per intentar matar als dos. Una màquina agafa en Jeremie i el posa en una cinta corredora, i després posa ľOdd. Ells surten de la cinta i corren per la sala de calderes, que està en camí al laboratori. En Jeremie sospita que les calderes són també part del parany, però com no tenen altra opció, corren per ella, per evitar lesions mentre les calderes esclaten darrere ďells. ĽAelita va a buscar la torre.

Més tard, ľUlrich i la Yumi van a la fàbrica, sense adonar-se que la Sissi, sospitant, els ha seguit. Ella els troba a la fàbrica i es fica a ľascensor amb ells, que es tanca inesperadament i els atrapa a ľinterior. Ľascensor cau a una velocitat enorme abans ďaturar-se finalment en ľeix ďun llarg camí per sota del laboratori. ĽUlrich es trenca un braç, i la Sissi es desmaia. La Yumi està iŀlesa, surt de ľascensor i va pel pou per arribar al laboratori. Però ella té una mica de por a les altures. La Yumi puja pel forat de ľascensor i arriba al laboratori. Però no està en Jeremie.

Un cranc persegueix ľAelita, i arriben a uns pilars on han de saltar. ĽAelita fa que els pilars tremolin i desapareguin, i el cranc cau. Al laboratori, arriben en Jeremie i ľOdd entre un munt de fum de la sala de calderes. En Jeremie detecta la torre activada al sector del desert, envia ľOdd i la Yumi a la sala ďescàners a través ďuna trapa a terra, i els virtualitza a Lyoko. A ľascensor, la Sissi ha despertat, i té por. Ella li envena el braç trencat a ľUlrich. Per desgràcia, ľaigua ha començat a filtrar-se en el buit de ľascensor a través ďuna esquerda a la paret, i entra a ľascensor, a poc a poc omplint-lo. ĽUlrich tracta de mantenir ľescotilla del sostre tancada, però li resulta difícil amb el braç trencat i no pot aturar el flux.

A Lyoko, ľOdd, la Yumi i ľAelita arriben a la torre. Però està envoltada de crancs, i ľOdd i la Yumi lluiten contra ells. ĽOdd és desvirtualitzat. ĽAelita rep un impacte, i la Yumi és desvirtualitzada. AĽelita esquiva el cranc restant i aconsegueix entrar a la torre i la desactiva, i mentre ľUlrich i la Sissi són a punt ďofegar-se, Jeremie activa un retorn al passat.

Ja en el passat, en Jeremie, ľOdd, ľUlrich i la Yumi són al dormitori ďen Jeremie, al voltant de ľordinador ďen Jeremie. ĽAelita està a la pantalla, preguntant de què es tracta. Li ensenyen un pastís amb una espelma en ell per celebrar ľaniversari de ľAelita. La Sissi, ľHervé i en Nicolas furtivament veuen la porta oberta i el pastís. ĽUlrich tracta ďocultar-la, però, recordant la seva bondat abans de la reversió del temps, li somriu. ĽHervé comenta sobre el estrany que és celebrar ľaniversari del seu ordinador, però la Sissi, complaguda per la reacció de ľUlrich, diu que és una bona idea, i li diu a ľHervé i en Nicolas per obtenir un pastís per demà per celebrar ľaniversari del seu maquillatge.

Curiositats[]

Yumi reclama, just abans que puja pel forat de ľascensor, que té un lleuger temor a les alçades.
Encara que sent atacat per les màquines a la fàbrica, ľOdd utilitza una barra de metall per defensar-se. Una màquina dobla la barra de forma fàcil, però, si ľOdd sostenia la barra, ell hauria de ser tan fort com la màquina perquè això succeeixi, en cas contrari simplement es torçaria de les seves mans.
Segons aquest episodi, des que en Jeremie coneix ľAelita en el preludi (El XANA es desperta), fins ara transcorre un any, de manera que entre el preludi i el capítol 1 (Un godzilla de peluix), podem entendre que en Jeremie, ľOdd, la Yumi i ľUlrich han tingut temps suficient per aprendre a lluitar i a manejar el superordinador, entre altres coses.
Després de ľatac de XANA i el retorn al passat, ľUlrich sembla tenir una actitud més amable pel que ha passat a ľascensor amb la Sissi, però això no es torna a veure més endavant (sense un nou motiu), encara que això podria ser per culpa que la Sissi torna a molestar els Guerrers de Lyoko.